update locales

conf/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -324,9 +324,10 @@ form.name_pattern_not_allowed=リポジトリ名のパターン '%s' は許可
 
 need_auth=認証が必要
 migrate_type=マイグレーションの種類
-migrate_type_helper=このリポジトリは <span class="label label-blue label-radius"> ミラー</span> になります
+migrate_type_helper=This repository will be a <span class="text blue">mirror</span>
 migrate_repo=リポジトリを移行
 migrate.clone_address=クローンアドレス
+migrate.clone_address_desc=This can be a HTTP/HTTPS/GIT URL or local server path.
 migrate.invalid_local_path=ローカルパスが無効です。存在しないかディレクトリではありません。
 
 forked_from=フォーク元
@@ -401,12 +402,12 @@ issues.filter_type.assigned_to_you=あなたに割り当てられました。
 issues.filter_type.created_by_you=あなたが作成しました。
 issues.filter_type.mentioning_you=あなたに伝える
 issues.filter_sort=Sort
-issues.filter_sort.latest=Latest
+issues.filter_sort.latest=Newest
 issues.filter_sort.oldest=Oldest
-issues.filter_sort.recentupdate=Recent updated
-issues.filter_sort.leastupdate=Least updated
-issues.filter_sort.mostcomment=Most comments
-issues.filter_sort.leastcomment=Least comments
+issues.filter_sort.recentupdate=Recently updated
+issues.filter_sort.leastupdate=Least recently updated
+issues.filter_sort.mostcomment=Most commented
+issues.filter_sort.leastcomment=Least commented
 issues.opened_by=<a href="/%[2]s"> %[2]s</a>によって開かれた %[1]s
 issues.opened_by_fake=opened %[1]s by %[2]s
 issues.previous=前ページ
@@ -750,6 +751,8 @@ auths.auth_name=認証名
 auths.domain=ドメイン
 auths.host=ホスト
 auths.port=ポート
+auths.base_dn=ベースのドメイン名
+auths.attribute_username=ユーザー名属性
 auths.attribute_name=名前属性
 auths.attribute_surname=名字属性
 auths.attribute_mail=Eメール属性